<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>

<channel>
	<title>Conseils pour être en bonnes mains » Allstate</title>
	<atom:link href="http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice</link>
	<description>Connaissances et des conseils pour rester sûr et informé</description>
	<lastBuildDate>Tue, 06 Dec 2011 16:05:41 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<!-- podcast_generator="podPress/8.8" - maintenance_release="8.8.6.3" -->
	<copyright>Copyright &#xA9; Good Hands Advice | Allstate 2010 </copyright>
	<managingEditor>support@76design.com (Allstate)</managingEditor>
	<webMaster>support@76design.com (Allstate)</webMaster>
	<category>posts</category>
	<ttl>1440</ttl>
	<image>
		<url>http://goodhandsadvice.ca/wordpress/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress.jpg</url>
		<title>Conseils pour être en bonnes mains » Allstate</title>
		<link>http://goodhandsadvice.ca/wordpress</link>
		<width>144</width>
		<height>144</height>
	</image>
	<itunes:subtitle></itunes:subtitle>
	<itunes:summary>Knowledge and tips for staying safe and informed</itunes:summary>
	<itunes:keywords>Allstate - "Your in Good Hands"</itunes:keywords>
	<itunes:category text="Education">
		<itunes:category text="Training" />
	</itunes:category>
	<itunes:category text="Health">
		<itunes:category text="Self-Help" />
	</itunes:category>
	<itunes:author>Allstate</itunes:author>
	<itunes:owner>
		<itunes:name>Allstate</itunes:name>
		<itunes:email>support@76design.com</itunes:email>
	</itunes:owner>
	<itunes:block>no</itunes:block>
	<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
	<itunes:image href="http://goodhandsadvice.ca/wordpress/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress_large.jpg" />
		<item>
		<title>Le temps des Fêtes, un moment propice pour revoir sa police d’assurance</title>
		<link>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/le-temps-des-fetes-un-moment-propice-pour-revoir-sa-police-d%e2%80%99assurance/</link>
		<comments>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/le-temps-des-fetes-un-moment-propice-pour-revoir-sa-police-d%e2%80%99assurance/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 16:05:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EMichalko</dc:creator>
				<category><![CDATA[Famille @fr]]></category>
		<category><![CDATA[Habitation @fr]]></category>
		<category><![CDATA[Hiver]]></category>
		<category><![CDATA[Temps des Fêtes @fr]]></category>
		<category><![CDATA[Vacances @fr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://goodhandsadvice.ca/en/advice/?p=1359</guid>
		<description><![CDATA[Selon Allstate, le vol se situe au deuxième rang des causes de réclamation au Canada
TORONTO, le 6 décembre 2011 — Il y a deux habitudes qui caractérisent bien la période des Fêtes : acheter des cadeaux qui coûtent souvent cher et s’absenter de la maison pour aller célébrer. Selon les données d’Allstate du Canada, compagnie d’assurance, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><strong>Selon Allstate, le vol se situe au deuxième rang des causes de réclamation au Canada</strong></p>
<p><strong>TORONTO, le 6 décembre 2011 —</strong> Il y a deux habitudes qui caractérisent bien la période des Fêtes : acheter des cadeaux qui coûtent souvent cher et s’absenter de la maison pour aller célébrer. Selon les données d’Allstate du Canada, compagnie d’assurance, c’est aussi une période invitante pour les malfaiteurs, le vol étant la deuxième cause des réclamations présentées durant les mois d’hiver. Soucieuse de cette réalité, Allstate du Canada veut rappeler aux gens qu’il serait sage de prendre des mesures visant à réduire les risques de vol et de vérifier que leurs biens de valeur sont adéquatement assurés.</p>
<p>« Doter son habitation d’un système d’alarme est une première démarche en matière de protection, mais il serait opportun de prendre d’autres précautions au cas où l’imprévisible se produirait, affirme Karen Benner, porte-parole officielle d’Allstate du Canada. Il se peut que vous receviez des cadeaux dont la valeur augmente suffisamment la valeur estimée de tous vos biens pour que vous révisiez à la hausse le montant assuré. »</p>
<p>L’assurance du contenu de l’habitation, que ce soit en vertu d’une assurance propriétaire ou d’une assurance locataire, couvre les objets de valeur tels les bijoux et les appareils électroniques, mais sous réserve de limitations particulières. « Si quelqu’un a récemment acheté un bijou d’une valeur de 10 000 $ et que la limitation de sa police actuelle est de 5 000 $, il devra faire une demande de modification en conséquence.°»</p>
<p>M<sup>me </sup>Benner recommande aux consommateurs de consulter leur agent d’assurance pour déterminer si des protections supplémentaires sont nécessaires. Par exemple, quand ils achètent un nouvel ordinateur, une bague de fiançailles ou de l’équipement de sport haut de gamme.</p>
<p>«  Nous encourageons les Canadiens à prendre l’habitude de revoir et, au besoin, de mettre à jour leur police d’assurance quand ils acquièrent de nouveaux objets de valeur, particulièrement quand ils les reçoivent en cadeau aux Fêtes ou qu’ils font de gros achats dans la période des soldes d’Après-Noël », ajoute M<sup>me</sup> Benner. Allstate offre une <a href="http://goodhandsadvice.ca/media/pdfs/250511-Allstate-homeowners-checklist-FRE-02-08-11.pdf">liste de vérification</a> pour aider les gens à inventorier leurs biens et à calculer leur valeur pour savoir s’ils sont suffisamment assurés.</p>
<p>Pour permettre à tous de passer de joyeuses Fêtes en toute sécurité, Allstate du Canada, compagnie d&#8217;assurance donne les conseils suivants. Une liste complète se trouve sur <a href="http://goodhandsadvice.ca/fr/">conseilsenbonnesmains.ca</a>.</p>
<ul>
<li>Faites un inventaire des récents achats et des cadeaux reçus aux Fêtes et estimez leur valeur. Vérifiez ensuite si les protections actuelles sont adéquates.</li>
<li>Prenez en note les renseignements importants tels la marque, le modèle et le numéro de série des articles. Ces renseignements seront très utiles si vous deviez faire une réclamation pour vol.</li>
<li>Faites faire une estimation des articles de valeur que vous avez reçus en cadeau, pour vous assurer qu’ils sont suffisamment couverts par votre police.</li>
<li>Gardez les factures et autres documents prouvant l’achat des gros articles.</li>
<li>Prenez des photos ou des vidéos de vos objets de valeur et enregistrez les fichiers sur un disque dur externe ou sur un site de sauvegarde en ligne pour qu&#8217;ils soient en sécurité. Les photos ou les vidéos vous seront utiles si vous devez présenter une réclamation un jour.</li>
<li>Placez vos objets de valeur dans un endroit sûr.</li>
<li>Si vous planifiez d’aller à l’extérieur avec votre famille pendant les Fêtes, prenez des arrangements pour que votre maison soit surveillée. Vous pouvez notamment demander à un voisin d’exercer une surveillance.</li>
<li>Ne mentionnez jamais sur les réseaux sociaux que vous partez en vacances – personne n’a besoin de savoir que vous êtes absent de la maison.</li>
</ul>
<p><strong>À propos d’Allstate du Canada, compagnie d’assurance </strong></p>
<p>Allstate du Canada, compagnie d’assurance, est un chef de file parmi les producteurs et les distributeurs de produits d’assurances auto et habitation. Le réseau en bonnes mains<sup>MD</sup> permet aux consommateurs de joindre Allstate par l&#8217;intermédiaire d&#8217;une de ses 93 agences présentes dans les communautés, de son site Internet à l&#8217;adresse <a href="http://goodhandsadvice.ca/wordpress/wp-admin/www.allstate.ca">www.allstate.ca</a> ou de son Centre du service à la clientèle au 1-800-allstate. Allstate du Canada est une entreprise socialement responsable qui soutient de nombreux organismes sans but lucratif, notamment Les mères contre l’alcool au volant (MADD Canada), Échec au crime/Info-Crime, Centraide et Jeunes entreprises. En 2010, Allstate du Canada, en partenariat avec l’Association des joueurs de la Ligue nationale de hockey (AJLNH), a créé les Étoiles canadiennes Allstate, un programme de mentorat visant à guider la prochaine génération de joueurs de hockey au Canada. Pour en savoir plus sur le programme, visitez <a href="http://www.etoilescanadiennes.com/">www.etoilescanadiennes.com</a>. Pour en savoir plus sur Allstate du Canada, visitez <a href="http://goodhandsadvice.ca/fr/">conseilsenbonnesmains.ca</a> ou <a href="http://www.allstate.ca/Fr/">www.allstate.ca</a>.</p>
<p style="text-align: center;">-30-</p>
<p>Pour en savoir davantage sur les moyens de protéger vos objets de valeur durant la période des Fêtes ou pour avoir une entrevue avec Karen Benner, porte-parole officielle d’Allstate du Canada, veuillez communiquer avec Thornley Fallis Communications.</p>
<p>Personne-ressource :</p>
<p>Jennifer Fox<br />
Thornley Fallis Communications<br />
Tél. : 416-515-7517, poste 350<br />
<a href="mailto:fox@thornleyfallis.ca">fox@thornleyfallis.ca</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/le-temps-des-fetes-un-moment-propice-pour-revoir-sa-police-d%e2%80%99assurance/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Baisse de 7 % du nombre de collisions automobiles en Ontario</title>
		<link>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/baisse-de-7-pourcent-du-nombre-de-collisions-automobiles-en-ontario/</link>
		<comments>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/baisse-de-7-pourcent-du-nombre-de-collisions-automobiles-en-ontario/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Nov 2011 02:00:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auto @fr]]></category>
		<category><![CDATA[Communauté @fr]]></category>
		<category><![CDATA[Conduite @fr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://goodhandsadvice.ca/en/advice/?p=1303</guid>
		<description><![CDATA[Brockville se classe bonne première dans
 l’Étude sur la conduite prudente en Ontario d’Allstate du Canada 
TORONTO, le 29 novembre 2011 – L’Étude sur la conduite prudente en Ontario de 2011 d’Allstate du Canada, compagnie d’assurance, révèle que les Ontariens ont amélioré leurs habitudes de conduite au cours des deux dernières années. Dans l’ensemble, le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><em>Brockville se classe bonne première dans</em></strong><br />
<strong><em> l’Étude sur la conduite prudente en Ontario d’Allstate du Canada</em></strong><strong> </strong></p>
<p><strong>TORONTO, le 29 novembre 2011 – </strong><em>L’Étude sur la conduite prudente en Ontario</em> de 2011<em> </em>d’Allstate du Canada, compagnie d’assurance, révèle que les Ontariens ont amélioré leurs habitudes de conduite au cours des deux dernières années. Dans l’ensemble, le taux de fréquence des collisions automobiles a baissé de 7 % si on compare la période 2007-2009 à celle de 2009-2011. Brockville arrive en tête de classement avec le taux de fréquence le plus bas tandis que cinq des communautés du Grand Toronto ont le taux le plus élevé de la province. <em>L’Étude sur la conduite prudente en Ontario</em> établit, à partir des données d’Allstate du Canada sur la fréquence des collisions de ses clients de 2009 à 2011, un classement de 45 communautés où vivent les conducteurs les plus prudents et compare les données à celles de 2007 à 2009.</p>
<p>« Nous sommes heureux de constater la baisse du taux de fréquence des collisions automobiles en Ontario et espérons que cette tendance se poursuivra, affirme Tony Irwin, porte-parole d’Allstate du Canada. Pour que les conducteurs continuent de faire preuve de tolérance et de vigilance au volant, nous avons mis sur le site <a href="#conseils">conseilsenbonnesmains.ca</a> une série de conseils sur la conduite prudente », ajoute M. Irwin.</p>
<p>Pour féliciter les conducteurs de Brockville, bons premiers au classement, Allstate tiendra un événement aujourd’hui auquel participera le maire de la ville, David Henderson, et le chef du service de police, John Gardiner.</p>
<p>« À Allstate du Canada, nous croyons fermement à la sensibilisation : plus nous parlons de la sécurité routière – que ce soit en examinant les tendances de la fréquence des collisions ou en montrant les effets de l’utilisation d’un cellulaire au volant dans un cours de conduite spécial en circuit fermé – plus nous contribuons à rendre les communautés sûres. <em>L’Étude sur la conduite prudente en Ontario</em> jette un éclairage sur ce qui se passe sur nos routes et encourage le dialogue sur la sécurité routière entre les conducteurs, les gouvernements, les services de police et les autres parties intéressées », explique M. Irwin.</p>
<p>Aux fins de l’étude, on a calculé le taux de fréquence des collisions en divisant le nombre total de réclamations par le nombre de voitures assurées chez Allstate dans chacune des communautés retenues. Celles-ci devaient compter un minimum de 900 autos assurées chez Allstate entre 2009 et 2011. Les données sur les collisions sont associées à l’adresse d’immatriculation du véhicule et non au lieu de l’accident. L’étude établit des classements uniquement à partir des données d’Allstate sur le taux de fréquence des collisions automobiles de ses clients. Il n’y a pas de corrélation directe entre ces données et les primes d’assurance.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong><em>Faits saillants de L’Étude sur la conduite prudente en Ontario de 2011 </em></strong><strong><em>:</em></strong><strong> </strong></p>
<ul>
<li>Les cinq villes ayant obtenu les taux de fréquence de collisions les plus faibles pour la période de 2009 à 2011 sont Brockville (2,48 %), Welland (2,95 %), Chatham (3,26 %), Amherstburg (3,50 %) et St. Thomas (3,5 %).<strong> </strong></li>
<li>Ce sont des communautés du Grand Toronto qui occupent les cinq derniers rangs (de 41 à 45) du classement pour la période de 2009 à 2011 : Bolton (5,96 %), Markham (6,13 %), Toronto (6,16 %), Thornhill (6,24 %) et Brampton (6,78 %).<strong> </strong></li>
<li>Seules cinq communautés ont enregistré une hausse du taux de fréquence des collisions en 2009-2011 par rapport à 2007-2009. Belleville (passant du 1<sup>er</sup> rang au 13<sup>e</sup>), North Bay (du 14<sup>e</sup> au 32<sup>e</sup>), Markham (du 28<sup>e</sup> au 42<sup>e</sup>), Brampton (du 38<sup>e</sup> au 45<sup>e</sup>) et Toronto (du 35<sup>e</sup> au 43<sup>e</sup>).<strong> </strong></li>
<li>Le Nord de l’Ontario continue d’être la région où vivent les conducteurs les plus prudents selon l’étude, trois de ses villes se trouvant dans le top 10 du classement : Thunder Bay (6<sup>e</sup>), Sault Ste. Marie (9<sup>e</sup>) et le Grand Sudbury (10<sup>e</sup>).<strong> </strong></li>
</ul>
<p>Par ailleurs, un récent sondage d’Allstate du Canada (<em><a href="http://goodhandsadvice.ca/fr/learn-more" target="_blank">Connaître l’assurance</a></em>) révèle que de nombreux conducteurs ne savent pas quoi faire après une collision. On y apprend notamment que 21 % des Canadiens enfreindraient la loi sans le savoir en ne déclarant pas la collision à leur assureur, ce que l’on doit faire dans les 24 heures suivant l’accident. « Peu importe qui est responsable de la collision, les conducteurs doivent s’échanger des renseignements et prendre les coordonnées des témoins de la scène », explique M. Irwin.</p>
<p><a name="conseils"></a><strong>Pour favoriser les échanges sur la conduite prudente, Allstate propose les conseils suivants : </strong></p>
<ul>
<li><strong>Garder les yeux sur la route – </strong><strong>Les      distractions au volant, qu’il s’agisse par exemple de changer de musique,      de s’occ</strong>uper d’un      enfant sur le siège arrière ou d’utiliser un cellulaire pour téléphoner ou      envoyer des textos, sont à la source de huit collisions sur dix. En      Ontario, il est illégal d’utiliser un téléphone cellulaire ou tout autre      appareil de communication ou de divertissement de poche en conduisant.      Même utilisé en mains libres, un téléphone peut distraire le conducteur.      Alors, si vous devez téléphoner, garez la voiture d’abord, puis      téléphonez.</li>
<li><strong>Être conscient des      conditions routières <strong>– </strong></strong>Conduisez      lentement et prudemment lorsqu’il pleut ou qu’il neige ou que la chaussée      est glacée, car ces conditions peuvent diminuer votre visibilité et vos      capacités à contrôler la voiture. N’oubliez      pas d’enlever la neige de la voiture avant de partir.</li>
<li><strong>Garder une distance sécuritaire      entre les voitures <strong>– </strong></strong>Gardez au      moins une distance prenant 3 secondes à franchir entre votre véhicule et      celui qui vous précède lorsque les conditions routières sont bonnes.      Lorsque la chaussée est mouillée, gardez une distance prenant 6 secondes à      franchir, et lorsque la chaussée est glissante, prévoyez de 9 à 12 secondes.</li>
<li><strong>Éviter la rage au volant et      ne pas la provoquer chez les autres <strong>– </strong></strong>Les      conducteurs enragés ont tendance à prendre des décisions précipitées qui      ont un impact sur les autres conducteurs.<strong> </strong>Demeurez toujours calme au volant.</li>
<li><strong>Respecter la limite de vitesse      <strong>–</strong></strong> Les      conducteurs peuvent réduire leur vitesse et le stress de la conduite en      partant plus tôt et en allouant plus de temps au trajet à effectuer. Il      est préférable d’arriver en retard que de se hâter et de causer un      accident.</li>
<li><strong>Se défaire des mauvaises      habitudes <strong>–</strong> </strong>Le      conducteur prudent respectera toujours les règles de la sécurité routière.      Utilisez vos clignotants pour indiquer votre intention de tourner ou de      changer de voie, immobilisez complètement votre voiture à un arrêt,      traversez une intersection uniquement si vous pouvez le faire avant que le      feu passe au rouge et ne passez pas devant les autres en vous faufilant à      la dernière seconde.</li>
<li><strong>Faire l’entretien de votre      voiture <strong>– </strong></strong>Faites en      sorte que les freins, le tuyau d’échappement, les pneus, les phares, la      batterie, les tuyaux flexibles et les essuie-glaces soient toujours en bon      état.</li>
<li><strong>Ne pas conduire avec les      facultés affaiblies</strong> &#8211; Selon les données de MADD Canada (Les mères      contre l’alcool au volant), en moyenne, quatre Canadiens sont tués et 190 autres      sont blessés chaque jour dans des accidents impliquant des conducteurs      ayant eu les facultés affaiblies. Soyez prévoyant : désignez un      chauffeur qui restera sobre, prenez un taxi, revenez à pied avec un ami,      prenez des dispositions pour dormir sur place ou utilisez les transports      en commun.</li>
</ul>
<p><strong>Prendre les dispositions appropriées après une collision</strong></p>
<p>La plupart des automobilistes seront impliqués dans une collision au moins une fois dans leur vie : une expérience qui s’avérera souvent traumatisante. Les collisions surviennent en un clin d’œil, sans crier gare. Il est parfois difficile de penser de façon cohérente et de se remémorer ce qu’il faut faire immédiatement après un tel événement. Peu importe qui a causé la collision, prenez soin d’échanger les renseignements ci-dessous avec l’autre conducteur :</p>
<ul>
<li>numéro de la plaque d’immatriculation</li>
<li>nom et coordonnées</li>
<li>compagnie d’assurance</li>
<li>type de véhicule, couleur et modèle</li>
<li>nombre d’occupants dans le véhicule</li>
<li>lieu de l’accident</li>
<li>nom et numéro de téléphone de tous les témoins, le cas échéant</li>
</ul>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Pour consulter les résultats complets de l’édition 2011 de <em>l’Étude sur la conduite prudente en Ontario</em>, cliquez sur le lien suivant : <a href="http://bit.ly/Allstateconduiteprudente" target="_blank">http://bit.ly/Allstateconduiteprudente</a>. </strong></p>
<p><strong><a href="http://"> </a></strong></p>
<p><strong>Méthodologie de l’étude</strong></p>
<p>Allstate du Canada a réalisé une analyse poussée des données sur la fréquence des collisions automobiles de ses clients pour classer les communautés où vivent les conducteurs les plus prudents. L’étude porte sur une période de 24 mois &#8211; du 1<sup>er</sup> juillet 2009 au 30 juin 2011 &#8211; et compare les résultats à ceux de la période du 1<sup>er</sup> juillet 2007 au 30 juin 2009.</p>
<p>Pour dresser un portrait réaliste, seules les communautés où il y avait un minimum de 900 voitures assurées chez Allstate durant les périodes étudiées ont été considérées. De plus, l’étude ne tient compte que des collisions pour lesquelles il y a eu dédommagement; les réclamations pour vol ou vandalisme n’ont pas été retenues aux fins de l’étude. Les périodes étudiées sont de deux ans chacune, l’échantillonnage étant suffisamment vaste pour que l’analyse soit significative. Le classement tient compte de la fréquence des collisions et non de leur gravité. Les données sur les collisions ont été associées à l’adresse d’immatriculation du véhicule et non au lieu de l’accident.</p>
<p><strong>À propos d’Allstate du Canada, compagnie d’assurance </strong></p>
<p>Allstate du Canada, compagnie d’assurance, est un chef de file parmi les producteurs et les distributeurs de produits d’assurance auto et habitation. Grâce au Réseau en bonnes mains<sup>MD</sup>, les clients peuvent également joindre Allstate en ligne au <a href="http://www.allstate.ca/" target="_blank">www.allstate.ca</a> ou parler à un agent du Centre du service à la clientèle au 1-800-allstate. Allstate du Canada est une entreprise socialement responsable qui soutient de nombreux organismes sans but lucratif, notamment Les mères contre l’alcool au volant (MADD Canada), Échec au crime/Info-Crime, Centraide et Jeunes entreprises. En 2010, Allstate du Canada, en partenariat avec l’Association des joueurs de la Ligue nationale de hockey (AJLNH), a créé les Étoiles canadiennes Allstate, un programme de mentorat visant à guider la prochaine génération de joueurs de hockey au Canada<strong>. </strong>Pour en savoir plus, visitez le <a href="http://www.allstate.etoilescanadiennes.com" target="_blank">www.allstate.etoilescanadiennes.com</a>. Pour en savoir plus sur Allstate du Canada, visitez le <a href="http://www.conseilsenbonnesmains.ca" target="_blank">www.conseilsenbonnesmains.ca</a> ou le <a href="http://www.allstate.ca" target="_blank">www.allstate.ca</a>.</p>
<p>-30-</p>
<p>Pour en savoir plus sur la conduite prudente ou pour planifier une entrevue avec le porte-parole officiel d’Allstate Tony Irwin ou un porte-parole régional, communiquez avec Thornley Fallis Communications.</p>
<p>Personne-ressource pour les médias :</p>
<p>Jennifer Fox<br />
Thornley Fallis Communications<br />
Bureau : 416-515-7517 poste 350<br />
Cellulaire : 416-473-9565<br />
Courriel : <a href="mailto:fox@thornleyfallis.ca">fox@thornleyfallis.ca</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/baisse-de-7-pourcent-du-nombre-de-collisions-automobiles-en-ontario/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Remisage de véhicules pendant la saison froide</title>
		<link>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/remisage-de-vehicules-pendant-la-saison-froide/</link>
		<comments>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/remisage-de-vehicules-pendant-la-saison-froide/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Oct 2011 21:17:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EMichalko</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auto @fr]]></category>
		<category><![CDATA[Conduite @fr]]></category>
		<category><![CDATA[Hiver]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://goodhandsadvice.ca/en/advice/?p=1238</guid>
		<description><![CDATA[Conseils d’Allstate du Canada pour réaliser des économies
TORONTO, le 25 octobre 2011 – Le Conseil canadien des distributeurs de véhicules hors route estime que les Canadiens ont investi environ 140 millions de dollars dans l’achat de motos, de scooters et de véhicules tout-terrain (VTT) en 2010. Avec l’hiver qui approche rapidement, ces véhicules – ainsi que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><strong><em>Conseils d’Allstate du Canada pour réaliser des économies</em></strong></p>
<p><strong>TORONTO, le 25 octobre 2011 </strong>– Le Conseil canadien des distributeurs de véhicules hors route estime que les Canadiens ont investi environ 140 millions de dollars dans l’achat de motos, de scooters et de véhicules tout-terrain (VTT) en 2010. Avec l’hiver qui approche rapidement, ces véhicules – ainsi que les décapotables et autres voitures saisonnières – devront être remisés. Allstate du Canada, compagnie d’assurance peut aider les propriétaires à protéger leur investissement et à s’assurer que leur véhicule fonctionnera sans problèmes au retour du printemps.</p>
<p>Jacinthe Perron, porte-parole d’Allstate du Canada, explique que si les primes d’assurance moto sont généralement calculées de manière à tenir compte des mois pendant lesquels les propriétaires ne peuvent pas utiliser leur véhicule, il n’en est pas de même pour la plupart des voitures qui sont uniquement utilisées par temps chaud. M<sup>me</sup> Perron recommande aux propriétaires de parler à leur agent d’assurance pour savoir quelles modifications pourraient être apportées à leur police afin de réaliser des économies quand ils ne se servent pas de leur véhicule. De même, si un propriétaire fait appel à un entrepôt de remisage, il devrait se renseigner sur les garanties d’assurance offertes par ce dernier avant de signer un contrat. « Il est important que les propriétaires sachent avant de remiser leur véhicule qui paiera pour les réparations si leur bien est endommagé pendant la période de remisage. Cela permettra d’éviter tout malentendu s’il s’avère que la voiture ou la moto a été cabossée ou égratignée », précise M<sup>me</sup> Perron.</p>
<p><strong>Afin d’aider les Canadiens à mieux protéger leurs voitures, leurs motos ou leurs VTT quand ils les remisent, Allstate du Canada donne une série de conseils sur son site </strong><a href="http://www.conseilsenbonnesmains.ca/"><strong>conseilsenbonnesmains.ca</strong></a><strong>.</strong><strong> Voici les principaux </strong><strong>:</strong></p>
<p>1)      Effectuez un nettoyage à fond de l’intérieur et de l’extérieur du véhicule. Vous éviterez ainsi les mauvaises surprises au printemps. De plus, une housse perméable à l’air est une bonne solution pour garder le véhicule propre pendant le remisage.</p>
<p>2)      Faites le plein et ajoutez un stabilisateur d’essence, puis faites tourner le moteur pendant cinq minutes. Cela empêchera l’humidité de s’accumuler et de faire rouiller l’intérieur du réservoir.</p>
<p>3)      Vidangez l’huile avant le remisage, car l’huile usée peut devenir acide et causer des dommages pendant l’hiver.</p>
<p>4)      Surélevez le véhicule avec un cric ou des cales pour éviter l’usure par aplatissement des pneus. Si ce n’est pas possible, gonflez les pneus à la pression maximale, car cela aide également à prévenir ce problème.</p>
<p>5)      Retirez la batterie ou achetez un chargeur automatique qui la maintiendra chargée pendant les mois d’hiver. Il s’agit d’un moyen efficace pour la garder en bon état pendant que le véhicule n’est pas utilisé.</p>
<p><strong>Réalisez des économies sur l’assurance pendant que vous n’utilisez pas votre véhicule</strong></p>
<p>Allstate du Canada recommande aux propriétaires de discuter avec leur assureur des économies possibles à réaliser pendant que le véhicule est remisé. « Si personne ne conduit la voiture pendant l’hiver, vous pourriez faire des économies en modifiant vos garanties pendant cette période, déclare M<sup>me</sup> Perron. Par exemple, vous pourriez suspendre toutes les garanties à l’exception de celle couvrant les accidents sans collision ni versement sur la police du véhicule qui ne sera pas utilisé. Cela signifie qu’il sera assuré s’il est endommagé pendant son remisage, mais que vous n’aurez pas à payer les garanties dont vous auriez normalement besoin quand vous le conduisez. Au retour des beaux jours, n’oubliez pas d’appeler votre assureur pour réactiver toutes les garanties avant de prendre la route. »</p>
<p>Pour obtenir d’autres conseils sur le sujet, visitez le site <a href="http://www.conseilsenbonnesmains.ca/">conseilsenbonnesmains.ca</a> ou communiquez avec l’agence de votre région.</p>
<p><strong>À propos d&#8217;Allstate du Canada, compagnie d&#8217;assurance </strong></p>
<p>Allstate du Canada, compagnie d&#8217;assurance, est un chef de file parmi les producteurs et les distributeurs de produits d&#8217;assurance auto et habitation. Le réseau en bonnes mains<sup>MD</sup> permet aux consommateurs de joindre Allstate par l&#8217;intermédiaire d&#8217;une de ses 93 agences présentes dans les communautés, de son site Internet à l&#8217;adresse <a href="http://www.allstate.ca/">www.allstate.ca</a> ou de son Centre du service à la clientèle au 1-800-allstate. Allstate du Canada est une entreprise socialement responsable qui soutient de nombreux organismes sans but lucratif, notamment Les mères contre l&#8217;alcool au volant (MADD Canada), Échec au crime/Info-Crime, Centraide et Jeunes entreprises. En 2010, Allstate du Canada, en partenariat avec l&#8217;Association des joueurs de la Ligue nationale de hockey (AJLNH), a créé les Étoiles canadiennes Allstate, un programme de mentorat visant à guider la prochaine génération de joueurs de hockey au Canada<strong>. </strong>Pour en savoir plus, visitez le www.allstate.etoilescanadiennes.com. Pour en savoir plus sur Allstate du Canada, visitez le <span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.conseilsenbonnesmains.ca/">www.conseilsenbonnesmains.ca</a></span> ou le <a title="http://www.allstate.ca" href="http://www.allstate.ca/">www.allstate.ca</a>.</p>
<p>Pour obtenir plus de renseignements sur le remisage des véhicules ou pour planifier une entrevue avec Jacinthe Perron, porte-parole officielle d’Allstate du Canada, veuillez communiquer avec Thornley Fallis Communications.<br />
Personne-ressource pour les médias :</p>
<p>Jennifer Fox<br />
Thornley Fallis Communications<br />
Tél. : 416-515-7517 poste 350<br />
<a href="mailto:fox@thornleyfallis.ca">fox@thornleyfallis.ca</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/remisage-de-vehicules-pendant-la-saison-froide/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L’université vous ouvre ses portes, cet automne?</title>
		<link>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/l%e2%80%99universite-vous-ouvre-ses-portes-cet-automne/</link>
		<comments>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/l%e2%80%99universite-vous-ouvre-ses-portes-cet-automne/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Aug 2011 22:17:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EMichalko</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auto @fr]]></category>
		<category><![CDATA[Habitation @fr]]></category>
		<category><![CDATA[Temps des Fêtes @fr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://goodhandsadvice.ca/en/advice/?p=1223</guid>
		<description><![CDATA[Allstate du Canada recommande aux étudiants de souscrire une assurance locataire!
MONTRÉAL, le 30 août 2011 — À cette période de l’année, les étudiants se préparent pour une autre année scolaire et prévoient apporter leur ordinateur portatif, leur cellulaire, leur iPod et d’autres objets de valeur. En pareil cas, une question de première importance s’impose : combien [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><em>Allstate du Canada recommande aux étudiants de souscrire une assurance locataire!</em></strong></p>
<p><strong>MONTRÉAL, le 30 août 2011 </strong>— À cette période de l’année, les étudiants se préparent pour une autre année scolaire et prévoient apporter leur ordinateur portatif, leur cellulaire, leur iPod et d’autres objets de valeur. En pareil cas, une question de première importance s’impose : combien cela coûterait-il pour remplacer tous ces articles en cas de vol ou de dommages? Allstate du Canada, compagnie d’assurance encourage les étudiants de niveau postsecondaire à inclure dans leurs préparatifs la souscription d’une assurance locataire.</p>
<p>« Les étudiants emportent avec eux de nombreux articles de valeur lorsqu’ils déménagent pour poursuivre leurs études. Lorsqu’ils effectuent le calcul, certains constatent avec surprise que la valeur totale de leurs biens (notamment leurs vêtements, leur ordinateur portatif, leurs bijoux, leurs instruments de musique, leur équipement de sport, etc.) est loin d’être négligeable. Par conséquent, il est très important d’assurer ces biens afin d’être protégé en cas de vol ou de dommages », affirme Jacinthe Perron, d’Allstate du Canada.</p>
<p>« Les locataires peuvent être tenus responsables des dommages qu’ils causent à leur appartement ou des blessures subies par un visiteur. Convenons que les frais de scolarité et le coût des fournitures scolaires sont relativement élevés. Inutile de gonfler la facture davantage! Il serait très pertinent et important que les étudiants locataires déterminent au préalable s’ils sont en mesure de payer eux-mêmes le remplacement de leurs biens en cas de vol ou de dommages, ou s’ils ont les moyens d’assumer les frais médicaux d’un visiteur qui se blesse dans leur domicile », souligne également M<sup>me</sup> Perron.</p>
<p>Statistique Canada rapporte que 42 % des résidants du Québec, y compris des milliers d’étudiants, louent leur domicile chaque année. Puisque l’assurance locataire n’est pas obligatoire dans la province, de nombreux locataires n’ont pas de protection. Dans bien des cas, il est vrai que l’assurance habitation des parents suffit pour couvrir les biens des étudiants à l’extérieur. Toutefois, il est possible que ceux qui n’étudient pas à temps plein ou qui ont quitté le foyer familial de façon définitive aient besoin de leur propre assurance. Quelle que soit la situation, il importe que les parents se renseignent auprès de leur assureur.</p>
<p>Une étude récente d’Allstate du Canada intitulée « Connaître l’assurance » a révélé que seulement sept pour cent des jeunes âgés de 18 à 34 ans connaissent les particularités de leur assurance locataire et que 29 % ne savent pas si leur assurance les couvrirait en cas de dommages causés par un incendie. Voilà un fait étonnant, car toutes les assurances habitation couvrent le risque d’incendie! Par ailleurs, Allstate du Canada rapporte que le vol, les dégâts d’eau et l’incendie sont les causes de la majorité des réclamations faites par les locataires. L’assurance locataire couvre également les étudiants contre les risques suivants :</p>
<ul>
<li>Vandalisme et remplacement de serrure;</li>
<li>Dégâts d’eau causés par un robinet laissé ouvert et à l’origine de dommages à l’appartement d’un voisin;</li>
<li>Paiement des frais supplémentaires de subsistance si la maison ou l’appartement subit des dommages et que l’étudiant n’a d’autre choix que de demeurer ailleurs durant les réparations;</li>
<li>Paiement des frais médicaux si quelqu’un se blesse sur les lieux.</li>
</ul>
<p>Il importe que les étudiants protègent leurs biens et planifient leur avenir. À cet égard, Allstate du Canada recommande aux jeunes ainsi qu’à leurs parents de communiquer avec leur agent d’assurance, de se renseigner sur les garanties souscrites et de modifier leur couverture, le cas échéant. En outre, rappelons aux parents que, s’ils veulent offrir une protection à leurs enfants aux études à l’extérieur, ils n’auront peut-être d’autre choix que de modifier leur police d’assurance habitation. Enfin, les étudiants locataires ont tout intérêt à réfléchir aux aspects suivants :</p>
<p>1)      <strong>Tous les colocataires doivent souscrire leur propre assurance :</strong> Chacun des étudiants qui partagent un logement doit avoir sa propre assurance et les noms de tous les occupants doivent être indiqués sur le bail. Si le nom d’une seule personne est mentionné, celle-ci sera tenue responsable en cas de dommages au logement ou si quelqu’un se blesse sur les lieux.</p>
<p>2)      <strong>Hébergement en résidence : </strong>La plupart des contrats d’hébergement sur le campus stipulent que l’établissement d’enseignement se décharge de toute responsabilité si les biens des étudiants sont endommagés ou volés, ce qui veut dire que s’ils veulent que leurs biens soient couverts, ils doivent avoir leur propre assurance.</p>
<p>3)      <strong>Articles de valeur :</strong> Il faut savoir que certains articles sont assujettis à des limitations particulières. Un étudiant qui est couvert par l’assurance habitation de ses parents devrait néanmoins envisager de souscrire une assurance flottante sur les objets personnels s’il possède des articles de grande valeur comme des bijoux ou de l’équipement de sport.</p>
<p>L’histoire de Danielle en dit long : Lorsque celle-ci a regagné son logement après avoir passé ses vacances auprès de sa famille, elle a constaté que de la vapeur s’était échappée d’une fissure dans le radiateur et avait envahi sa chambre pendant une semaine. La vapeur ainsi libérée a créé de la moisissure partout et ses effets personnels ont été lourdement endommagés. Étant donné que Danielle était assurée, elle a été indemnisée pour les frais de remplacement de ses effets personnels ainsi que pour ses frais d’hébergement à l’hôtel durant les travaux de réparation à son logement. Visitez le site conseilsenbonnesmains.ca/ensavoirplus pour visionner la vidéo relatant le récit de Danielle ou pour consulter le guide Voler de ses propres ailes d’Allstate du Canada<em>.</em></p>
<p><strong>À propos d’Allstate du Canada, compagnie d’assurance</strong></p>
<p>Allstate du Canada, compagnie d’assurance, est un chef de file parmi les producteurs et les distributeurs de produits d’assurance auto et habitation. Le réseau en bonnes mains<sup>MD</sup> permet aux consommateurs de joindre Allstate par l’intermédiaire d’une de ses 94 agences présentes dans les communautés, de son site Internet à l’adresse <a href="http://www.allstate.ca/">www.allstate.ca</a> ou de son Centre du service à la clientèle au 1-800-allstate. Allstate du Canada est une entreprise socialement responsable qui soutient de nombreux organismes sans but lucratif, notamment Les mères contre l’alcool au volant (MADD Canada), l’Association canadienne d’échec au crime, Centraide et Jeunes entreprises. En 2010, Allstate du Canada, en partenariat avec l’Association des joueurs de la Ligue nationale de hockey (AJLNH), a créé les Étoiles canadiennes Allstate, un programme de mentorat visant à guider la prochaine génération de joueurs de hockey au Canada<strong>. </strong>Pour en savoir plus, visitez le <a href="http://www.allstate.etoilescanadiennes.com">www.allstate.etoilescanadiennes.com</a>.</p>
<p>Pour obtenir de plus amples renseignements sur l’assurance locataire ou pour planifier une entrevue avec Jacinthe Perron, porte-parole officielle d’Allstate du Canada, veuillez communiquer avec la personne suivante :</p>
<p>Jennifer Fox<br />
Thornley Fallis Communications<br />
Tél. : 416-515-7517 poste 350<br />
<a href="mailto:fox@thornleyfallis.ca">fox@thornleyfallis.ca</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/l%e2%80%99universite-vous-ouvre-ses-portes-cet-automne/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ne restez pas sans protection : Même les locataires ont besoin d’une assurance</title>
		<link>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/ne-restez-pas-sans-protection-meme-les-locataires-ont-besoin-d%e2%80%99une-assurance/</link>
		<comments>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/ne-restez-pas-sans-protection-meme-les-locataires-ont-besoin-d%e2%80%99une-assurance/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Jun 2011 15:32:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EMichalko</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://goodhandsadvice.ca/en/advice/?p=1211</guid>
		<description><![CDATA[MONTRÉAL, le 21 juin 2011 – Si vous pensez être fin prêt pour la journée des déménagements, Allstate du Canada, compagnie d’assurance, vous encourage à y réfléchir encore un peu. Vous avez peut-être déjà enveloppé et emballé soigneusement tous vos biens, mais seront-ils protégés une fois que vous les aurez déballés et installés dans le nouveau logement?
Chaque [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>MONTRÉAL, le 21 juin 2011 – Si vous pensez être fin prêt pour la journée des déménagements, Allstate du Canada, compagnie d’assurance, vous encourage à y réfléchir encore un peu. Vous avez peut-être déjà enveloppé et emballé soigneusement tous vos biens, mais seront-ils protégés une fois que vous les aurez déballés et installés dans le nouveau logement?</p>
<p>Chaque année, des milliers de Québécois plient bagage et déménagent le 1<sup>er</sup> juillet. Pourtant, selon les rapports de Statistique Canada, moins de 50 % des locataires canadiens possèdent une assurance locataire.</p>
<p>« L’assurance n’est pas réservée aux propriétaires, explique Jacinthe Perron, porte-parole d’Allstate du Canada. Même si vous ne possédez pas votre habitation, tout ce qui se trouve à l’intérieur vous appartient fort probablement. Prenez le temps de calculer la valeur totale de vos biens. Est-ce plus élevé que vous ne le pensiez? Et il y a plus. Les gens sont souvent étonnés de voir tout ce qui est couvert par l’assurance locataire pour le peu que cela coûte. »</p>
<p>Allstate du Canada rapporte que les vols, les dégâts d’eau et les incendies sont la cause de la majorité des réclamations faites par les locataires. Sans assurance, les locataires sinistrés doivent sortir de leur poche une grande partie ou même la totalité du coût de réparation ou de remplacement des objets qu’ils possèdent. Les locataires sont également responsables de la sécurité de leurs visiteurs. « Une personne sans assurance doit se demander si elle a les moyens d’être tenue responsable des conséquences financières advenant le cas qu’un invité se blesse chez elle ou encore, si elle est en mesure de remplacer tout ce qu’elle possède en cas de dommages ou de vol », ajoute Mme Perron.</p>
<p>Si vous pensez que vous n’avez pas besoin d’assurance, posez-vous les questions suivantes :</p>
<ul>
<li>Qui paiera pour les dommages causés à l’appartement de votre voisin si vous oubliez de fermer le robinet et que l’eau déborde?</li>
<li>Qui paiera pour le temps que vous passerez dans un hôtel si votre appartement est endommagé à cause d’un incendie?</li>
<li>Qui paiera pour remplacer votre ordinateur portable s’il est volé?</li>
</ul>
<p>La conclusion s’impose : on ne peut pas se passer d’assurance. Maintenant, avant d’aller voir un agent Allstate pour discuter de l’assurance locataire, il faut répondre à trois questions importantes :</p>
<ol>
<li><strong>De quel montant de garantie ai-je besoin?</strong> Faites le total de la valeur de vos biens. Est-ce qu’une police de 25 000 $ suffirait à remplacer vos vêtements, vos chaussures, vos meubles, votre linge de maison (draps, serviettes, nappes, etc.), votre vaisselle et vos appareils électroniques?</li>
<li><strong>De quel type de garantie ai-je besoin?</strong> Vous pouvez choisir des garanties qui correspondent à vos besoins. Par exemple, si vous habitez dans un appartement situé au sous-sol, vous voudrez peut-être ajouter une garantie en cas de refoulement d’égout à votre police.</li>
<li><strong>Dois-je me préoccuper de certains articles en particulier?</strong> Avez-vous des biens qui valent plus que ce qui est couvert par la police? Par exemple, possédez-vous une bague de fiançailles d’une valeur de 5 000 $ qui fait l’objet d’une limitation de 1 000 $ dans votre police actuelle?</li>
</ol>
<p>Allstate du Canada souhaite vous aider à protéger votre habitation et vos biens. En plus de souscrire une assurance locataire, voici quelques conseils utiles à retenir en prévision de votre déménagement :</p>
<ol>
<li>Faites la liste de tous vos biens. Inscrivez-y l’état et la valeur de chaque article. Si vous le pouvez, prenez des photos.</li>
<li>Souscrivez votre assurance locataire à l’avance afin d’être couvert dès l&#8217;instant où vous emménagez.</li>
<li>Si vous faites appel à des déménageurs professionnels, vérifiez que l’entreprise a souscrit une assurance et qu’elle vous remboursera si vos biens sont endommagés pendant le déménagement.</li>
</ol>
<p>Pour obtenir d’autres conseils, visitez le site <a href="http://www.conseilsenbonnesmains.ca/">conseilsenbonnesmains.ca</a>, communiquez avec l’agence de votre région ou composez le 1-800-Allstate.</p>
<p><strong>À propos d’Allstate du Canada, compagnie d’assurance </strong></p>
<p><strong> </strong>Allstate du Canada, compagnie d’assurance, est un chef de file parmi les producteurs et les distributeurs de produits d’assurance auto et habitation. Le réseau en bonnes mains<sup>MD</sup> permet aux consommateurs de joindre Allstate par l’intermédiaire d’une de ses 94 agences présentes dans les communautés, de son site Internet à l’adresse <a href="http://www.allstate.ca/">www.allstate.ca</a> ou de son Centre du service à la clientèle au 1-800-allstate. Allstate du Canada est une entreprise socialement responsable qui soutient de nombreux organismes sans but lucratif, notamment Les mères contre l’alcool au volant (MADD Canada), l’Association canadienne d’échec au crime, Centraide et Jeunes entreprises. En 2010, Allstate du Canada, en partenariat avec l’Association des joueurs de la Ligue nationale de hockey (AJLNH), a créé les Étoiles canadiennes Allstate, un programme de mentorat visant à guider la prochaine génération de joueurs de hockey au Canada.<strong> </strong>Pour en savoir plus, visitez le <a href="http://www.allstate.etoilescanadiennes.com">www.allstate.etoilescanadiennes.com</a>. </p>
<p>Pour en savoir plus sur la façon de vous protéger en prévision d’un déménagement, ou encore pour planifier une entrevue avec Jacinthe Perron, porte-parole officielle d’Allstate du Canada, veuillez joindre Jennifer Fox de Thornley Fallis Communications.</p>
<p>Jennifer Fox<br />
Thornley Fallis Communications<br />
Tél. : 416-515-7517 poste 350<br />
<a href="mailto:fox@thornleyfallis.ca">fox@thornleyfallis.ca</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://goodhandsadvice.ca/fr/advice/2011/ne-restez-pas-sans-protection-meme-les-locataires-ont-besoin-d%e2%80%99une-assurance/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

